Kako koristiti "este interrogatório" u rečenicama:
Gostaria de finalizar este interrogatório e chamar um advogado.
Hteo bih da završimo ovaj razgovor i pozovem advokata.
Eu vou assim que concluir este interrogatório.
Biæu tamo èim završim ovo ispitivanje.
Excelência, este interrogatório... é a pedra angular da minha defesa.
Vasa visosti. Sve ove reci su odbranbena pecina cele moje odbrane.
E agora me chamaram para este interrogatório.
A sada su me pozvali zbog ove istrage.
Seria otimismo meu pensar q/este interrogatório tem algum bônus, não é?
Bila bi ludo optimistièna kada bi mislila da ovaj mali kviz ima i nagradu
O que o faz pensar que pode me submeter a este interrogatório?
Zašto mislite da me možete ispitivati?
Que uma pessoa tem que fazer? Quando este interrogatório passa a assédio?
Šta èovek da radi kad ispitivanje preðe u maltretiranje?
Sr. Banks, se eu descobrir que você teve participação, em atrasar este interrogatório... que diabos foi aquilo?
Gospodine Benks, ako otkrijem da ste namerno odugovlaèili sa ovim saslušanjem! O èemu se ovo radilo?
Talvez seja o momento de passar este interrogatório a outro nível.
Možda je vreme da ispitivanje dignemo na drugi nivo.
Mas se eu fosse você levaria mais a sério este interrogatório!
Ali savjetovala bih ti da ovo ispitivanje shvatiš veoma, veoma ozbiljno.
Bom, tudo que posso dizer com certeza... é que não tivemos tempo suficiente para preparar este interrogatório.
Ja samo znam da se nisam imala kad pripremiti za razgovor.
Eu esperava que este interrogatório nos daria a oportunidade de mostrar nosso talento à você.
Nadao sam se da æe nam ova istraga omoguæiti da pokažemo svoj talenat.
Por que você colocou o Sweets para conduzir este interrogatório?
Zašto si poverio ovo ispitivanje Svitsu?
Vejo que este interrogatório suave não está funcionando.
Vidim kako lijepo pitanje nema efekta.
Este interrogatório está sendo gravado e conduzido na Delegacia de Polícia em Whitechapel.
Ovaj intreviju se snima, odvija se u Whitechapel policijskoj stanici.
Amanhã faremos este interrogatório novamente, e contará ao chefe o que realmente aconteceu.
Sustra æemo opet imati ovaj sastanak. I reèi æeš šefu što je uistinu bilo.
Não estamos fazendo este interrogatório para provar que ele cometeu o assassinato, mas para mostrar a probabilidade que a morte da Comissária Ross não foi o começo de uma série de ataques contra todo o Conselho de Condicional.
Promašuješ poentu ovde. Mi ne radimo ovo saslušanje da dokažemo da je on ubica, nego da smrt komesarke nije poèetak napada na ceo odbor za pomilovanja.
Peço que pare este interrogatório policial! É insuportável.
Zamolila bih vas da prestanete sa ovom policijskom istragom!
Fui aconselhado pela minha advogada a responder "Nada a declarar", a todas as perguntas feitas durante este interrogatório.
"Po savetu advokata moj odgovor je 'nemam komentar' na sva pitanja postavljena za vreme ovog intervjua."
Após este interrogatório, onde o Sr. Baylor confessou um duplo homicídio, você o levou para casa.
Znaèi, nakon ovog intervjua gde je g. Bejlor priznao dvostruko ubistvo, vratili ste ga kuæi.
Depois de verem este interrogatório, vão entender que ficou presa com a confissão de um homicídio brutal de um velho e seu neto, que você não poderia usar no julgamento.
Nakon što vide ovaj intervju, shvatiæe da ste bili zaglavili sa priznanjem brutalnog ubistva starijeg èoveka i njegovog unuka koje niste mogli iskoristiti na sudu.
Então foi coincidência este interrogatório sobre a morte de Tom Walker, 2 dias após ter te contado tudo.
Znaèi, sluèajno sam dovuèen ovde da odgovaram na pitanja o Tomovoj smrti dva dana nakon što sam ti rekao da sam ga ubio?
Eu disse ao Sr. Whistler que este interrogatório é 100% voluntário.
Obavestila sam g.Vistlera da je ovaj razgovor 100% dobrovoljan. Nije u obavezi...
Por favor, diga que este interrogatório está acabando.
U redu. Reci mi da je ispitivanju kraj.
E eu prefiro fazer este interrogatório no posto, se quiser me acompanhar, Srta. Mason.
I radije bih sproveo ovo ispitivanje dole u stanici, ako biste me pratili, gðice Mejson.
Capitão, recuso-me a continuar com este interrogatório.
Kapetane, odbijam da se podvrgnem daljem ispitivanju...
Porque, do contrário, me recuso a ser submetida a este interrogatório.
Jer ako nisam, onda odbijam da budem podvrgnuta daljem ispitivanju.
Mace quer aumentar este interrogatório. Colocar você num avião para Marrocos.
Mace želi da preuzmeš poveæane metode ispitivanja i odletiš u Maroko.
Então este interrogatório é seu meio de mantê-la viva.
Онда је ово испитивање је Ваш начин да се осигура остане жив.
Quero afirmar que considero este interrogatório um ato de sabotagem política.
Želela bih reæi, za zapisnik, da smatram ovaj razgovor èinom politièkoga saplitanja.
Você e sua advogada têm um pedido por escrito de um policial, um inspetor, que não faz parte do inquérito, anterior a este interrogatório, solicitando sua participação numa identificação de vídeo.
Ti i advokat imate zahtev policijskog inspektora, nezavisno od ove istrage i poslat pre ovog dobrovoljnog razgovora da pristupite u procesu video-identifikacije.
1.3478319644928s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hteo bih da završimo ovaj razgovor i pozovem advokata. 